作者：黃正平（國家記憶與國際和平研究院特約研究員，江蘇省習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心研究員，南通大學新時代理論武裝研究中心主任、碩士生導師）；朱志強（南通市文化館黨支部書記、副館長）

　　“著力加強國際傳播能力建設、促進文明交流互鑒”是習近平總書記對全國宣傳思想文化工作重要指示中明確提出的“七個著力”要求之一。我們要持續深入下功夫、積極主動花氣力推進國際傳播取得嶄新成效，進一步有效促進文明交流互鑒。

　　高度認識和積極推進國際傳播能力建設的重大意義

　　要在問題導向下清醒認識積極推進國際傳播能力建設的重大意義和時代價值。黨的十八大以來，習近平總書記就為什么要開展國際傳播、怎樣更好地開展國際傳播發表了一系列重要講話，在國際舞臺、國際傳播第一線開展廣泛深入的交往、交流、交鋒，取得了一系列令人矚目的成就，國家文化軟實力、中華文化影響力明顯得到提升。然而，面對國際斗爭的復雜性艱巨性和國際社會需要，國際傳播也有短板，我們要針對黨情、國情、世情的變化，研究新的時代條件下的新趨勢、新問題，掌握新規律、激發新動能，爭取國際交往和國際傳播的主動權。

　　卓有成效地開展國際傳播，既要講好中華民族、中國人民的故事，又要講好中國共產黨、中國共產黨人的故事；既要傳播中國文化，又要傳播中國理論，推動中國化時代化馬克思主義進入國際社會，實現馬克思主義中國化與國際話語體系的結合。

　　堅持用黨的創新理論指導新時代國際傳播新實踐

　　新時代國際傳播的新實踐，需要我們始終堅持以習近平文化思想為指導，以黨的創新理論為根本遵循。

　　中華民族具有獨特的文化傳統和自主的話語體系，一百多年來中國共產黨始終不斷推進馬克思主義中國化歷史進程，繼創立了毛澤東思想之后，又形成了中國特色社會主義理論體系。進入新時代，我們黨又在實踐創新基礎上推進理論創新，創立了習近平新時代中國特色社會主義思想，開辟了馬克思主義中國化時代化新境界。我們要在黨的創新理論指導下全方位廣泛深入地推進對外宣傳工作。

　　加快構建中國話語和中國敘事體系

　　中華民族偉大復興全局和世界百年未遇之大變局這“兩個大局”的歷史和現實條件下，加快構建與國際話語體系相交流、有地位、起作用的中國話語和中國敘事體系顯得特別重要和必要。

　　作為百年大黨，中國共產黨已經構建了自己的話語體系。在向國際社會廣泛傳播中必須加快構建起中國話語和中國敘事體系。不僅要讓當今各國和人民知道“舌尖上的中國”，還要讓全世界知道“學術中的中國”“理論中的中國”“哲學社會科學中的中國”，讓世界人民和人類社會知道“發展中的中國”“開放中的中國”“為人類文明作貢獻的中國”。

　　廣泛宣介中國主張、中國智慧、中國方案

　　落后就要挨打，貧窮就要挨餓，失語就要挨罵。經過幾代人不懈奮斗，前兩個問題已經基本得到解決，但“挨罵”這個問題還沒有得到根本性解決。爭取國際話語權是黨和國家必須解決好的一個重大問題。

　　包含中國主張、中國智慧、中國方案在內的中國共產黨創新理論成果，是實踐創新基礎上與時俱進的理論創新，是溝通世界必不可少的思想橋梁和以文化人的人文通道。讓世界全面、客觀、準確、及時了解真實的中國、中國共產黨，就要花大力氣，一著不讓地宣傳好中國理論，主動、深入闡發好思想的先聲、文化的意蘊，努力使國際舞臺及其話語體系認同和接受中國話語，中國話語真正走進國際話語、成為國際話語。

　　深入開展各種形式的人文交流活動

　　我們既可以走出去，也可以請進來，用中國故事開展人文交流活動。2014年，習近平總書記在《當前工作中需要注意的幾個問題》中就指出：“要用好新聞發布機制，用好高端智庫交流渠道，用好重大活動和重要節展賽事平臺，用好中華傳統節日載體，用好海外文化陣地，用好多種文化形式，讓中國故事成為國際輿論關注的話題，讓中國聲音贏得國際社會理解和認同。”通過黨內外統籌協調，整合各級各類資源，構建融合新聞報道、媒體合作、智庫交流、文化活動等多種形式的全媒體對外宣傳格局，推動內宣與外宣一體發展，奏響交響樂，形成大合唱，把中國故事講得越來越精彩，讓中國聲音愈來愈洪亮。

　　國際傳播效果的本質是真實，人傳人將會形成幾何級數增長，迅速擴大傳播范圍。地方也是開展人文交流的主體，地方黨委、政府要把組織參與國際傳播放到議事日程上，為對外開展國際傳播作出應有貢獻。

　　以人才為第一資源全面提升國際傳播效能

　　習近平總書記明確指出：“要全面提升國際傳播效能，建強適應新時代國際傳播需要的專門人才隊伍。”通過對外宣傳向國際社會傳達中國及中國共產黨的鏗鏘聲音，人必然且始終是第一位的要素。要讓世界更好了解中國，就迫切需要造就一支量大質高、有戰斗力的國際傳播隊伍。還要加強國際傳播的理論研究，采用貼近不同區域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式；廣交朋友、團結和爭取大多數；講究輿論斗爭的策略和藝術，充分展示真實立體全面的中國、努力塑造可信可愛可敬的中國形象。

　　【本文系國家哲學社會科學基金課題立項一般項目“新時代基層理論武裝的實踐及經驗研究”（20BDJ003）階段性研究成果】